-...per pochissimi soldi può fare in modo che alcuni restino qui invece di finire in un campo di lavoro o nelle isole.
For very little money, he can arrange for certain people to stay here instead of being sent to a work camp or one of the islands.
Forse non è un caso... che l'impresa Amway, per dirne una, stia dando aiuto al Michigan... offrendo a tutti, per pochissimi soldi, una possibilità di iniziare a guadagnare dollari... con il proprio negozio a casa propria.
It's maybe no accident... that the Amway business, for one, is in aid of Michigan... offering anybody, for very little money, a chance to start earning dollars... having their own store in their home.
Avevo pochissimi soldi per il funerale.
I had very little money for the funeral.
Era: "Fate di più, con pochissimi soldi e pochissimo tempo".
it was like. "Do more with very little money and very little time."
I contadini erano così impoveriti che accettavano qualunque lavoro, anche per pochissimi soldi.
The peasants were so impoverished that they would work for very little money.
Di solito lavorano in appartamenti e fanno pagare pochissimi soldi per un breve appuntamento.
Usually they work in flats and charge very little money for a short appointment.
«Mi trovavo a Hackney, uno dei peggiori quartieri londinesi, e noi eravamo i tipi peggiori del quartiere: andalusi con pochissimi soldi e molta fame.
'It was in Hackney, one of the worst neighbourhoods in London, and we looked as bad as it got: very hungry Andalusians with very little money.'
L'ho pagata poco perche' avevo pochissimi soldi.
I paid him very little because I had so little money.
Con pochissimi soldi addosso, atterrai a Roma.
With very little money, I flew to Rome.
Molte ragazze, magari alcune parrucchiere altre no, ti mostrano on line e gratuitamente come farti da casa una splendida tintura per capelli, ottenendo con pochissimi soldi un ottimo risultato, quasi come se tu fossi andata dal parrucchiere.
Many girls, maybe some hairdresser some aren\'t, they show you online and for free as your home a beautiful hair colour, obtaining an optimal result with little money, almost as if you\'d gone to the hairdresser.
dicembre 1, 2015 L’anno in cui avevamo pochissimi soldi da spendere a Natale si è rivelato il migliore!
December 1, 2015 The year we had very little money to spend on Christmas turned out to be our best ever!
All'inizio vennero dal cielo e li fermammo assoldando una flotta di navi spaziali con pochissimi soldi!
At first they came from the skies, and we repelled them with hired spaceships on a shoestring budget!
Si può vivere nel lusso sfrenato riuscendo a spendere pochissimi soldi.
You can live in unrestrained luxury being able to spend very little money.
Greg, capisci che se lavorassi, dovremmo assumere qualcuno per pulire la casa e badare ai ragazzi e quindi ci avanzerebbero pochissimi soldi?
Greg, you realize if I worked, we would have to hire someone to clean the house and watch the kids, so there'd only be, like, this much extra money.
Sono stati presi pochissimi soldi e non è stato Devin.
Barely any money was stolen. And none of it by Devin.
Dava del filo da torcere ai procuratori e con pochissimi soldi.
Gave the AUSAs hell, and did it with very little money.
Sembrava un vestito fatto per qualcuno con una postura terribile, gusto zero e pochissimi soldi da spendere.
It was like a suit made for someone with terrible posture, no taste and limited funds.
Il giubbino, gli occhiali, tutto per pochissimi soldi.
Got the coat, goggles, everything for an absolute song.
Mi chiamò nel 1982 e mi disse che era qui a Parigi, viveva in un appartamento minuscolo e con pochissimi soldi.
She called me in 1982 and she was here in Paris, living in a very small apartment, hardly with any money.
Il grip è uno degli elementi più economici dello skateboarding quindi con pochissimi soldi puoi acquistare un sandpaper con la qualità di cui hai bisogno per poter usare il tuo skate perfettamente.
Luckily, the grip for skate is one of the cheapest parts of your skate and for a very low price you can buy a good quality griptape to use your skateboard without any problem.
Riflettendo sui miei molti anni di volontariato con pochissimi soldi, mi rendo conto che anch’io ho una storia simile da raccontare.
Reflecting on my many years of volunteer work on a shoestring budget, I realize that I have a similar story to tell.
Io ho iniziato vendendo foto per pochissimi soldi.
From the beginning, I started selling photos for almost no money.
Comunque, abbiamo poi scoperto, dopo aver comprato le auto, di avere solo 2 settimane e pochissimi soldi per prepararle per una cosa chiamata "corsa di regolarita' ", che si sarebbe tenuta a Maiorca.
Anyway, we then discovered, after we'd bought the cars, that we had just two weeks andhardly any money to get them ready for something called a Regularity Time Trial Rally, which was in Majorca.
Dovremmo comprarla in un secondo, a pochissimi soldi.
We should buy that house... take out a second, pick it up for nothing.
Ti svegli un giorno e di colpo ti rendi conto di avere pochissimi soldi.
Suddenly you wake up one day and realise you have very little money.
Ti ho tenuto la mano durante il parto, ti ho visto crescere tre figli con pochissimi soldi, non ti sei mai arresa e non ti arrenderai ora!
I held your hand during childbirth, I watched you raise three kids on a shoestring budget... you never gave up then, and you're not giving up now!
Voglio dire, ti prendi cura di quella donna anziana, di tuo figlio e della tua nipote illegittima, facendoti il mazzo per pochissimi soldi.
I mean, you take care of that old lady and your son and your illegitimate granddaughter by working your butt off for very little money.
E la cosa migliore è che puoi ottenere un risultato sorprendente con pochissimi soldi.
And the best thing is that you can achieve a surprising result for very little money.
Mi sono semplicemente reso conto che quando si passa al lungometraggio, costa tutto più caro e che un film che pensavo di fare con pochissimi soldi è comunque costato 1, 3 M€, che non è neanche una cifra enorme.
I simply realized that when you move to features, everything costs more and from a film I thought could be made for very little money, I ended up spending 1, 3 M€ for production, which is still not a huge amount.
Potete trovare la sistemazione, mangiare nei ristoranti e viaggiare ai paesi vicino per pochissimi soldi.
You can find accommodation, eat in good restaurants, travel to surrounding areas very cheaply.
“Sono stato in Cina tre settimane fa e ho visto lavorare cinque persone su macchinari molto vecchi, guadagnando pochissimi soldi” ha detto Mr Freedman al Reuters.
“I was in China three weeks ago and you see them operating quite old gear with five people on it, earning very little money” Mr Freedman told Reuters.
All' inizio l' utente paga pochissimi soldi o nessun denaro a tutti, poi acquistano domini, hosting, alcuni VPS per altri scopi.
In the beginning user pays very little money or no money at all, later they buy domains, hosting, some VPS for other purposes.
Andate verso i piccoli negozi che vendono prodotti per la casa per scoprire tantissimi dipiniti e strane sculture in vendita a pochissimi soldi!
Head through the small shops selling homewares to discover a wide range of paintings and odd sculptures for sale at backpacker prices.
Spesso migranti e rifugiati sono costretti a lavorare per molte ore al giorno, guadagnando pochissimi soldi, obbligati a queste condizioni per pagare il debito contratto.
Often migrants and refugees are forced to work many hours a day, with very little compensation. They accept such condition in order to pay the debt bounded for their trip.
A quel tempo avevo pochissimi soldi sul mio conto corrente poiché avevo smesso di lavorare da quasi 2 anni.
By that time, I had hardly any money in my bank account as I had stopped working full-time for almost 2 years.
Quindi sai esattamente cosa c'è nella tua barretta proteica, puoi prendere in considerazione i tuoi gusti preferiti e hai un sacco di barrette proteiche per pochissimi soldi.
Then you know exactly what is in your protein bar, you can take your own favorite tastes into account and you have a lot of protein bars for very little money.
Una campagna promozionale che, inoltre, si svolge con pochissimi soldi.
An advertising campaign that, moreover, is carried out with very little money.
E se si considera il basso costo di 17 mila rubli, che secondo l'attuale tasso di cambio con pochissimi soldi, Highscreen Power Five MAX 2 sembra molto allettante offerta.
And when you consider the low price of 17 thousand rubles, which at the current rate very little money, Highscreen Five Power MAX 2 looks very tempting offer.
Storie personali | dicembre 2015 L’anno in cui avevamo pochissimi soldi da spendere a Natale si è rivelato il migliore!
Personal Accounts | December 2015 The year we had very little money to spend on Christmas turned out to be our best ever!
L’anno in cui avevamo pochissimi soldi da spendere a Natale si è rivelato il migliore!
The year we had very little money to spend on Christmas turned out to be our best ever!
Prima del 2012: Luigi Menghini è un giovane con una infinità di idee, pochissimi soldi e tantissima curiosità e aspirazione.
Up to 2012: Luigi Menghini is a youth with an infinity of ideas, little money, huge curiosity and large ambition.
Questo fu durante i tempi economici difficili e la famiglia aveva pochissimi soldi.
This was during financially depressed times and the family had very little money.
Giravano pochissimi soldi nella gang, specialmente in fondo alla piramide.
There was very little money in the gang, especially at the bottom.
1.6628098487854s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
For very little money, he can arrange for certain people to stay here instead of being sent to a work camp or one of the islands. 